El reconocido actor estadounidense Will Smith ofreció sus disculpas luego de abofetear al presentador Chris Rock, en la gala de la 94 edición de los Premios Oscar celebrada la noche del pasado domingo 27 de marzo en el Dolby Theater de Los Ángeles.
Mientras Rock presentaba el Oscar al mejor documental, hizo una broma de muy mal gusto sobre la esposa del actor Jada Pinkett-Smith, quien padece de alopecia, comparándola con la teniente O’Neil, de la película de Ridley Scott, ante lo cual Smith se levantó de su silla y lo golpeó en la cara. Antes de regresar a su puesto, le gritó al presentador: “Mantén el nombre de mi esposa fuera de tu maldita boca”.
Poco después, el actor se adjudicó el primer Oscar de su trayectoria artística, en la categoría de mejor actor protagonista, por “El método Williams” y al subir al escenario a recibir la estatuilla, ofreció sus disculpas.
"En este negocio tienes que ser capaz de que la gente te falte al respeto. Y tienes que sonreír y fingir que eso está bien" Así ha sido el discurso de Will Smith en los #Oscars al recoger su premio a Mejor Actor. Ha sucedido momentos después de la bofetada a Chris Rock 💥 pic.twitter.com/iLops25Vl3
— Fotogramas – Cine (@fotogramas_es) March 28, 2022
Visiblemente emocionado, se refirió al personaje que interpretó en dicha película: “Richard Williams fue un hombre muy valiente, defensor de su familia. En este momento de mi vida, yo estoy abrumado con lo que Dios me pide que haga y que sea en este mundo. Haciendo esta película pude proteger a Aunjanue Ellis, una de las más fuertes y más delicadas personas que he conocido. Pude proteger a las dos actrices que interpretan a Venus y Serena. Me están llamando en la vida a que ame y proteja a las personas, y que sea un río para mis personas”.
“Sé que para hacer lo que hacemos, tienes que ser capaz de aceptar abuso, tienes que aceptar que la gente hable locuras de ti. En este negocio tienes que aceptar que te falten el respeto y tienes que sonreír y fingir que todo está bien. Pero Denzel me dijo hace unos minutos, ‘en tu momento más alto ten cuidado, porque es cuando el diablo viene a por ti’”, prosiguió el actor.
Finalmente, se dirigió a la Academia: “Quiero pedirle una disculpa a la Academia, a todos los nominados en mi categoría. Es un momento hermoso, no lloro por ganar un premio, se trata de darle luz a las personas, a todo el equipo de King Richard y a toda la familia Williams. El arte imita a la vida. Me veo como el papá loco como le decían a Richard, pero el amor te hace hacer cosas locas. Quiero poder cuidar de mi mamá, de mi familia y mi esposa, gracias por este momento, espero que la Academia me vuelva a invitar”.
Así ha sido el momento 💥 La brutal agresión de Will Smith a Chris Rock en los #Oscars después de que el humorista hiciera un chiste sobre el corte de pelo de Jada Pinkett Smith. No, no estaba en el guion. Y la bofetada es real… pic.twitter.com/bbQ5ze4LiG
— Fotogramas – Cine (@fotogramas_es) March 28, 2022
A través de sus redes sociales, este lunes publicaron el siguiente comunicado:
“La violencia en todas sus formas es venenosa y destructiva. Mi comportamiento anoche en los premios de la academia fue inaceptable e inexcusable. Las bromas a costa mía son parte del trabajo, pero una broma sobre la condición médica de Jada fue demasiado para mí y reaccioné emocionalmente.
Me gustaría disculparme públicamente contigo, Chris. Me pasé de la raya y me equivoqué. Estoy avergonzado y mis acciones no fueron indicativas del hombre que quiero ser. No hay lugar para la violencia en un mundo de amor y bondad.
También me gustaría pedir disculpas a la Academia, a los productores del show, a todos los asistentes y a todos los que lo ven alrededor del mundo. Me gustaría disculparme con la familia Williams y mi familia King Richard. Lamento profundamente que mi comportamiento haya manchado lo que ha sido un viaje hermoso para todos nosotros.
Soy un trabajo en progreso
Sinceramente,
Will”.
Violence in all of its forms is poisonous and destructive. My behavior at last night’s Academy Awards was unacceptable…
Posted by Will Smith on Monday, March 28, 2022